Bab Tentang Menunaikan Nazhar untuk Orang yang Sudah Meninggal
HR. Abu Dawud no. 3309Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ : أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ : كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ، وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ . قَالَ : " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ، وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " . قَالَتْ : وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَمْرٍو .
Cara baca (latin)
haddatsana ahmadu ibnu yunusa, haddatsana zuhayrun, haddatsana abdu allahi ibnu athain, an abdi allahi ibni buraydaha, an abihi, buraydaha : anna amraahan, atat rasula allahi faqalat : kuntu tashaddaqtu ala ummi biwalidahin, wainnaha matat watarakat tilka alwalidaha. qala : " qad wajaba ajruki, warajaat ilayki fi almiratsi ". qalat : wainnaha matat waalayha shawmu syahrin. fadzakara nahwa haditsi amrinw.
Diriwayatkan dari Buraidah: Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Saya telah memberikan seorang budak perempuan kepada ibu saya, tetapi dia meninggal dan meninggalkan budak perempuan itu. Dia berkata: Pahala Anda telah pasti untuk Anda, dan budak perempuan itu kembali kepada Anda sebagai warisan. Dia berkata: Dia meninggal dan ada puasa sebulan yang harus dilakukannya. Dia (perawi) kemudian menyebutkan tradisi yang mirip dengan yang disebutkan oleh 'Amr bin 'Awn.