Sunan Abu Dawud · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3288

Bab Larangan Mengenai Nazar

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ، أَخْبَرَكُمُ ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : " لاَ يَأْتِي ابْنَ آدَمَ النَّذْرُ الْقَدَرَ بِشَىْءٍ لَمْ أَكُنْ قَدَّرْتُهُ لَهُ، وَلَكِنْ يُلْقِيهِ النَّذْرُ الْقَدَرَ قَدَّرْتُهُ يُسْتَخْرَجُ مِنَ الْبَخِيلِ يُؤْتَى عَلَيْهِ مَا لَمْ يَكُنْ يُؤْتَى مِنْ قَبْلُ " .

haddatsana abu dawuda, qala quria ala alharitsi ibni miskinin waana syahidun, akhbarakumu abnu wahbin, qala akhbarani malikun, an abi azzinadi, an abdi arrahmani ibni hurmuza, an abi hurayraha, anna rasula allahi qala : " la yati abna adama annadzru alqadara bisyain lam akun qaddartuhu lahu, walakin yulqihi annadzru alqadara qaddartuhu yustakhraju mina albakhili yuta alayhi ma lam yakun yuta min qablu ".

Dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Nazar tidak memberikan sesuatu kepada anak Adam yang tidak Aku tetapkan untuknya, tetapi nazar menariknya. Takdir Ilahi adalah sesuatu yang telah Aku tentukan, dan itu diambil dari orang yang kikir. Dia diberikan apa yang sebelumnya tidak diberikan kepadanya."

Penjelasan