Sunan Abu Dawud · Kitab Kharaaj, Imarah, dan Fai' · No. 3066

Bab Tentang Memisahkan Tanah

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي عَمِّي، ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ حِمَى الأَرَاكِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ حِمَى فِي الأَرَاكِ " . فَقَالَ أَرَاكَةً فِي حِظَارِي . فَقَالَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ " لاَ حِمَى فِي الأَرَاكِ " . قَالَ فَرَجٌ يَعْنِي بِحِظَارِي الأَرْضَ الَّتِي فِيهَا الزَّرْعُ الْمُحَاطُ عَلَيْهَا .

haddatsana muhammadu ibnu ahmada alqurasyiyyu, haddatsana abdu allahi ibnu azzubayri, haddatsana faraju ibnu saidin, haddatsani ammi, tsabitu ibnu saidin an abihi, an jaddihi, abyadha ibni hammalin annahu saala rasula allahi an hima alaraki faqala rasulu allahi " la hima fi alaraki ". faqala arakahan fi hizhari. faqala annabiyyu alayhi assalamu " la hima fi alaraki ". qala farajun yani bihizhari alardha ati fiha azzaru almuhathu alayha.

Abyad bin Hammal bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang memberikan tanah yang ada pohon arak-nya. Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada (izin untuk) melindungi tanah yang ada pohon arak-nya." Dia berkata: "Pohon arak ini ada dalam batas tanah saya." Nabi ﷺ bersabda: "Tidak ada (izin untuk) melindungi tanah yang ada pohon arak-nya."

Penjelasan