Sunan Abu Dawud · Kitab Faraid · No. 2886

Bab Tentang Kaalalah

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُنِي هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مَاشِيَيْنِ وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَلَمْ أُكَلِّمْهُ فَتَوَضَّأَ وَصَبَّهُ عَلَىَّ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي وَلِي أَخَوَاتٌ قَالَ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمَوَارِيثِ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ .

haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana sufyanu, qala samitu abna almunkadiri, annahu samia jabiran, yaqulu maridhtu faatani annabiyyu yauduni huwa waabu bakrin masyiyayni waqad ughmiya alaa falam ukallimhu fatawaddhaa washabbahu alaa faafaqtu faqultu ya rasula allahi kayfa ashnau fi mali wali akhawatun qala fanazalat ayahu almawaritsi yastaftunaka quli allahu yuftikum fi alkalalhi.

Diriwayatkan Jabir: Saya jatuh sakit, dan Nabi ﷺ dan Abu Bakr datang kepada saya dengan berjalan kaki untuk menjenguk saya. Ketika saya tidak sadarkan diri, saya tidak bisa berbicara dengan beliau. Beliau melakukan wudhu dan menyiramkan air kepada saya; maka saya pun sadar. Saya berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana seharusnya saya mengatur harta saya, karena saya memiliki saudara perempuan? Kemudian ayat tentang warisan diturunkan: "Mereka bertanya kepadamu tentang hukum. Katakanlah: Allah memberi petunjuk (demikian) tentang orang-orang yang tidak meninggalkan keturunan atau orang tua sebagai ahli waris."

Penjelasan