Sunan Abu Dawud · Kitab Wasiat · No. 2884

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Seorang Pria yang Meninggal dengan Utang dan Memiliki Harta yang Ditunggu oleh Para Kreditor dan Diberikan kepada Ahli Waris

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ شُعَيْبَ بْنَ إِسْحَاقَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ ثَلاَثِينَ وَسْقًا لِرَجُلٍ مِنْ يَهُودَ فَاسْتَنْظَرَهُ جَابِرٌ فَأَبَى فَكَلَّمَ جَابِرٌ النَّبِيَّ ﷺ أَنْ يَشْفَعَ لَهُ إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ لِيَأْخُذَ ثَمَرَ نَخْلِهِ بِالَّذِي لَهُ عَلَيْهِ فَأَبَى عَلَيْهِ وَكَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُنْظِرَهُ فَأَبَى . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .

haddatsana muhammadu ibnu alalai, anna syuayba ibna ishaqa, haddatsahum an hisyami ibni urwaha, an wahbi ibni kaysana, an jabiri ibni abdi allahi, annahu akhbarahu anna abahu tuwuffiya wataraka alayhi tsalatsina wasqan lirajulin min yahuda fastanzharahu jabirun faaba fakallama jabirun annabiyya an yasyfaa lahu ilayhi fajaa rasulu allahi wakallama alyahudiyya liyakhudza tsamara nakhlihi biadzi lahu alayhi faaba alayhi wakallamahu rasulu allahi an yunzhirahu faaba. wasaqa alhaditsa.

Jabir bin 'Abdullah meriwayatkan: Bahwa ayahnya meninggal dan meninggalkan utang tiga puluh wasq kepada seorang Yahudi. Jabir meminta untuk menunda, tetapi dia menolak. Jabir kemudian berbicara kepada Rasulullah ﷺ memintanya untuk menjadi perantara. Rasulullah ﷺ datang kepada Yahudi dan berbicara kepadanya tentang mengambil buah kurma sebagai pengganti utang yang ada padanya. Namun dia menolak. Rasulullah ﷺ memintanya untuk menunda (utang) kepadanya, tetapi dia menolak. Dia kemudian menceritakan sisa tradisi tersebut.

Penjelasan