Anas melaporkan tradisi ini dengan makna yang sama melalui mata rantai perawi yang berbeda. Versi ini menambahkan: Seorang wanita yang memiliki sesuatu (kelemahan) dalam pikirannya.

…al-Rahman bin Abu Bakr (semoga Allah meridhoi dia) berkata: Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bertanya: "Apakah ada di antara kalian yang memberi makan kepada seorang miskin hari ini…

…keras sekarang telah diturunkan?' Maka, (ayat berikut) diturunkan: 'Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh atas apa yang mereka makan (di masa lalu), jika mereka takut…

Diriwayatkan dari Aisyah bahwa Nabi (ﷺ) bersabda: "Kalian harus makan sesuatu yang bermanfaat meskipun tidak enak: Talbinah," yang berarti kaldu. Jika ada anggota keluarga Rasulullah (ﷺ) yang sakit, panci masak…

…suatu hari dan berkata: 'Sesungguhnya ada seorang laki-laki yang Tuhan-nya memberinya pilihan antara hidup di dunia selama yang ia inginkan dan makan dari dunia sebanyak yang ia inginkan…

…menceritakan kepada kami Muhammad bin Hatim al-Jarjarai dan Utsman bin Abi Syaibah, - maknanya - bahwa Abdah bin Sulaiman telah memberitahukan kepada mereka dari Al-Hajjaj bin Dinari, dari Abu Hashim…

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Syaibah dan Musaddad, - maknanya - keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Amr, dari Abu Qabus, seorang maula Abdullah bin Amr, dari…

Tradisi yang disebutkan di atas juga telah diriwayatkan oleh Suhail melalui mata rantai perawi yang berbeda dengan makna yang sama. Versi ini menyebutkan: "tiga saudara perempuan, atau tiga anak perempuan…

Aisyah berkata: "Rasulullah (ﷺ) masuk ke rumahku dan di dalamnya ada tirai yang terdapat gambar-gambar. Maka wajah beliau berubah warna, kemudian beliau mengambil tirai itu dan merobeknya. Beliau bersabda…

…tidak ada wanita yang mencapai kesempurnaan kecuali Maryam binti 'Imran dan Asia, istri Fir'aun. Dan keutamaan 'Aisyah atas wanita-wanita lain adalah seperti keutamaan Tharid atas jenis makanan lainnya…