Bab tentang Kaffarah Majlis

HR. Abu Dawud no. 4859Hasan · Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - أَنَّ عَبْدَةَ بْنَ سُلَيْمَانَ، أَخْبَرَهُمْ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِأَخَرَةٍ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ مِنَ الْمَجْلِسِ " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتَقُولُ قَوْلاً مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا مَضَى . قَالَ " كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ " .

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu hatimin aljarjaraiyyu, wautsmanu ibnu abi syaybaha, - almana - anna abdaha ibna sulaymana, akhbarahum ani alhajjaji ibni dinarin, an abi hasyimin, an abi alaliyahi, an abi barzaha alaslamiyyi, qala kana rasulu allahi yaqulu biakharahin idza arada an yaquma mina almajlisi " subhanaka allahumma wabihamdika asyhadu an la ilaha ila anta astaghfiruka waatubu ilayka ". faqala rajulun ya rasula allahi innaka lataqulu qawlan ma kunta taquluhu fima madha. qala " kaffarahun lima yakunu fi almajlisi ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hatim al-Jarjarai dan Utsman bin Abi Syaibah, - maknanya - bahwa Abdah bin Sulaiman telah memberitahukan kepada mereka dari Al-Hajjaj bin Dinari, dari Abu Hashim, dari Abu al-Aliah, dari Abu Barzah al-Aslami, ia berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam biasa mengucapkan di akhir jika ingin berdiri dari majlis: 'Subhanaka Allahumma wa bihamdiKa, asyhadu an la ilaha illa Anta, astaghfiruka wa atubu ilaika.'" Maka seorang lelaki berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau mengucapkan perkataan yang tidak pernah engkau ucapkan sebelumnya." Beliau menjawab: "Ini adalah kaffarah bagi apa yang terjadi di dalam majlis."