Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah ﷺ · No. 911

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mengendarai Badanah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ لَهُ " ارْكَبْهَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ . قَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ " ارْكَبْهَا وَيْحَكَ " . أَوْ " وَيْلَكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ فِي رُكُوبِ الْبَدَنَةِ إِذَا احْتَاجَ إِلَى ظَهْرِهَا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يَرْكَبُ مَا لَمْ يُضْطَرَّ إِلَيْهَا .

haddatsana qutaybahu, haddatsana abu awanaha, an qatadaha, an anasin, anna annabiyya raa rajulan yasuqu badanahan faqala lahu " arkabha ". faqala ya rasula allahi innaha badanahun. qala lahu fi attsalitsahi aw fi arrabiahi " arkabha wayhaka ". aw " waylaka ". qala wafi albabi an aliyyin waabi hurayraha wajabirin. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun shahihun. waqad rakkhasha qawmun min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim fi rukubi albadanahi idza ahtaja ila zhahriha. wahuwa qawlu assyafiiyyi waahmada waishaqa. waqala badhuhum la yarkabu ma lam yudhtharra ilayha.

Anas bin Malik meriwayatkan: Bahwa Nabi ﷺ melihat seorang pria mengendalikan Badanahnya, maka beliau berkata kepadanya: "Naiklah ke atasnya." Ia berkata: "Wahai Rasulullah! Itu adalah Badanah." Maka pada kali ketiga atau keempat beliau berkata kepadanya: "Naiklah ke atasnya. Celakalah kamu!"

Penjelasan