Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah ﷺ · No. 900

Bab Apa yang Dikatakan tentang Melempar Jumrah dengan Berkendara dan Berjalan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا رَمَى الْجِمَارَ مَشَى إِلَيْهَا ذَاهِبًا وَرَاجِعًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يَرْكَبُ يَوْمَ النَّحْرِ وَيَمْشِي فِي الأَيَّامِ الَّتِي بَعْدَ يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَأَنَّ مَنْ قَالَ هَذَا إِنَّمَا أَرَادَ اتِّبَاعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي فِعْلِهِ لأَنَّهُ إِنَّمَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمَ النَّحْرِ حَيْثُ ذَهَبَ يَرْمِي الْجِمَارَ وَلاَ يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ إِلاَّ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .

haddatsana yusufu ibnu isa, haddatsana abnu numayrin, an ubaydi allahi, an nafiin, ani abni umara, anna annabiyya kana idza rama aljimara masya ilayha dzahiban warajian. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad rawahu badhuhum an ubaydi allahi walam yarfahu. waalamalu ala hadza inda aktsari ahli alilmi waqala badhuhum yarkabu yawma annahri wayamsyi fi alayyami ati bada yawma annahri. qala abu isa wakaanna man qala hadza innama arada attibaa annabiyyi fi filihi lannahu innama ruwiya ani annabiyyi annahu rakiba yawma annahri haytsu dzahaba yarmi aljimara wala yarmi yawma annahri ila jamraha alaqabahi.

Ibn Umar meriwayatkan: "Nabi ﷺ akan berjalan ketika melempar Jumrah, baik pergi maupun kembali."

Penjelasan