Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 89

Bab tentang berkumur dengan susu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ شَرِبَ لَبَنًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَقَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ وَأُمِّ سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمَضْمَضَةَ مِنَ اللَّبَنِ وَهَذَا عِنْدَنَا عَلَى الاِسْتِحْبَابِ وَلَمْ يَرَ بَعْضُهُمُ الْمَضْمَضَةَ مِنَ اللَّبَنِ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani azzuhriyyi, an ubaydi allahi ibni abdi allahi, ani abni abbasin, anna annabiyya syariba labanan fadaa bimain famadhmadha waqala " inna lahu dasaman ". qala wafi albabi an sahli ibni sadin assaidiyyi waummi salamaha. qala abu isa wahadza haditsun hasanun shahihun. waqad raa badhu ahli alilmi almadhmadhaha mina allabani wahadza indana ala alistihbabi walam yara badhuhumu almadhmadhaha mina allabani.

Dari Ibn Abbas, bahwa Nabi ﷺ minum susu. Kemudian beliau meminta air untuk berkumur. Lalu beliau berkata: "Sesungguhnya susu itu mengandung lemak." Ia berkata: Dan ada riwayat tentang hal ini dari Sahl bin Sa'd As-Sa'idi dan Umm Salamah. Abu Eisa berkata: "Dan hadits ini adalah Hasan Sahih." Beberapa orang dari kalangan ulama berpendapat bahwa berkumur setelah minum susu adalah dianjurkan menurut kami. Sebagian lainnya tidak berpendapat demikian.

Penjelasan