Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah ﷺ · No. 857

Bab Apa yang Dikatakan tentang Raml dari Batu ke Batu

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ الشَّافِعِيُّ إِذَا تَرَكَ الرَّمَلَ عَمْدًا فَقَدْ أَسَاءَ وَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ وَإِذَا لَمْ يَرْمُلْ فِي الأَشْوَاطِ الثَّلاَثَةِ لَمْ يَرْمُلْ فِيمَا بَقِيَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ رَمَلٌ وَلاَ عَلَى مَنْ أَحْرَمَ مِنْهَا .

haddatsana aliyyu ibnu khasyramin, akhbarana abdu allahi ibnu wahbin, an maliki ibni anasin, an jafari ibni muhammadin, an abihi, an jabirin, anna annabiyya ramala mina alhajari ila alhajari tsalatsan wamasya arbaan. qala wafi albabi ani abni umara. qala abu isa haditsu jabirin haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi. qala assyafiiyyu idza taraka arramala amdan faqad asaa wala syaa alayhi waidza lam yarmul fi alasywathi attsalatsahi lam yarmul fima baqiya. waqala badhu ahli alilmi laysa ala ahli makkaha ramalun wala ala man ahrama minha.

Jabir berkata: "Nabi ﷺ melakukan Raml dari (Batu Hitam) ke (Batu Hitam) sebanyak tiga (putaran), dan ia berjalan empat (putaran)."

Penjelasan