Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah ﷺ · No. 793

Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Malam Al-Qadar

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ قُلْتُ لأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّى عَلِمْتَ أَبَا الْمُنْذِرِ أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ بَلَى أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَنَّهَا لَيْلَةٌ صَبِيحَتُهَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ " . فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنْ كَرِهَ أَنْ يُخْبِرَكُمْ فَتَتَّكِلُوا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana washilu ibnu abdi alala alkufiyyu, haddatsana abu bakri ibnu ayyasyin, an ashimin, an zirrin, qala qultu lubai ibni kabin anna alimta aba almundziri annaha laylahu sabin waisyrina qala bala akhbarana rasulu allahi " annaha laylahun shabihatuha tathluu assyamsu laysa laha syuaun ". faadadna wahafizhna waallahi laqad alima abnu masudin annaha fi ramadhana waannaha laylahu sabin waisyrina walakin kariha an yukhbirakum fatattakilu. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Zirr berkata: 'Saya berkata kepada Ubayy bin Ka'b: 'Wahai Abu Al-Mundhir! Bagaimana kamu tahu bahwa itu adalah malam yang ke dua puluh tujuh?' Dia berkata: 'Sebenarnya, Rasulullah ﷺ memberi tahu kami bahwa itu adalah malam (setelah) matahari terbit tanpa sinar, maka kami menghitung dan kami ingat. Demi Allah! Ibn Mas'ud mengetahui bahwa itu ada di bulan Ramadan dan bahwa itu adalah malam yang ke dua puluh tujuh, tetapi dia tidak ingin memberitahukan kalian agar kalian tidak bergantung padanya.'

Penjelasan