Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah ﷺ · No. 738

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Kebencian Berpuasa di Pertengahan Bulan Sya'ban untuk Bulan Ramadhan.

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا بَقِيَ نِصْفٌ مِنْ شَعْبَانَ فَلاَ تَصُومُوا " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَكُونَ الرَّجُلُ مُفْطِرًا فَإِذَا بَقِيَ مِنْ شَعْبَانَ شَيْءٌ أَخَذَ فِي الصَّوْمِ لِحَالِ شَهْرِ رَمَضَانَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مَا يُشْبِهُ قَوْلَهُمْ حَيْثُ قَالَ ﷺ " لاَ تَقَدَّمُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِصِيَامٍ إِلاَّ أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صَوْمًا كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ " . وَقَدْ دَلَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّمَا الْكَرَاهِيَةُ عَلَى مَنْ يَتَعَمَّدُ الصِّيَامَ لِحَالِ رَمَضَانَ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana abdu alazizi ibnu muhammadin, ani alalai ibni abdi arrahmani, an abihi, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " idza baqiya nishfun min syabana fala tashumu ". qala abu isa haditsu abi hurayraha haditsun hasanun shahihun la narifuhu ila min hadza alwajhi ala hadza allafzhi. wamana hadza alhaditsi inda badhi ahli alilmi an yakuna arrajulu mufthiran faidza baqiya min syabana syayun akhadza fi asshawmi lihali syahri ramadhana. waqad ruwiya an abi hurayraha ani annabiyyi ma yusybihu qawlahum haytsu qala " la taqaddamu syahra ramadhana bishiyamin ila an yuwafiqa dzalika shawman kana yashumuhu ahadukum ". waqad dalla fi hadza alhaditsi annama alkarahiyahu ala man yataammadu asshiyama lihali ramadhana.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika tersisa setengah dari Sya'ban, maka janganlah kalian berpuasa."

Penjelasan