Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 71

Bab Apa yang Dikatakan tentang Menyiram Air Kencing Anak Laki-laki Sebelum Makan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَزَيْنَبَ وَلُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ أُمُّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبِي السَّمْحِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي لَيْلَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا فَإِذَا طَعِمَا غُسِلاَ جَمِيعًا .

haddatsana qutaybahu, waahmadu ibnu maniin, qala haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani azzuhriyyi, an ubaydi allahi ibni abdi allahi ibni utbaha, an ummi qaysin ibinti mihshanin, qalat dakhaltu bibnin li ala annabiyyi lam yakuli atthaama fabala alayhi fadaa bimain farassyahu alayhi. qala wafi albabi an aliyyin waaisyaha wazaynaba walubabaha ibinti alharitsi wahiya ummu alfadhli ibni abbasi ibni abdi almutthalibi waabi assamhi waabdi allahi ibni amrinw waabi layla wabni abbasin. qala abu isa wahuwa qawlu ghayri wahidin min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waattabiina waman badahum mitsli ahmada waishaqa qalu yundhahu bawlu alghulami wayughsalu bawlu aljariyahi wahadza ma lam yathama faidza thaima ghusila jamian.

Umm Qais binti Mihsan menceritakan: "Saya masuk menemui Nabi ﷺ dengan seorang anak saya yang belum makan makanan. Dia berkemih di atasnya, maka beliau memanggil air yang disiramkan ke atasnya."

Penjelasan