Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 70

Bab Apa yang Dikatakan tentang Penegasan dalam Berkemih

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَقُتَيْبَةُ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ " إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى مَنْصُورٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ طَاوُسٍ . وَرِوَايَةُ الأَعْمَشِ أَصَحُّ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ الْبَلْخِيَّ مُسْتَمْلِي وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الأَعْمَشُ أَحْفَظُ لإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ .

haddatsana hannadun, waqutaybahu, waabu kuraybin qalu haddatsana wakiun, ani alamasyi, qala samitu mujahidan, yuhadditsu an thawusin, ani abni abbasin, anna annabiyya marra ala qabrayni faqala " innahuma yuaddzabani wama yuaddzabani fi kabirin amma hadza fakana la yastatiru min bawlihi waamma hadza fakana yamsyi biannamimahi ". qala abu isa wafi albabi an abi hurayraha waabi musa waabdi arrahmani abni hasanaha wazaydi ibni tsabitin waabi bakraha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. warawa manshurun hadza alhaditsa an mujahidin ani abni abbasin walam yadzkur fihi an thawusin. wariwayahu alamasyi ashahhu. qala wasamitu aba bakrin muhammada ibna abana albalkhiyya mustamli wakiin yaqulu samitu wakian yaqulu alamasyu ahfazhu lisnadi ibrahima min manshurin.

Dari Ibn Abbas, Nabi ﷺ melewati dua kuburan. Dia berkata: 'Keduanya sedang disiksa. Dan mereka tidak disiksa karena sesuatu yang besar. Adapun yang ini, dia tidak melindungi dirinya dari air seni. Adapun yang ini, dia biasa menyebarkan Namimah (adu domba).'

Penjelasan