Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah ﷺ · No. 705

Bab Apa yang Dikatakan Mengenai Penjelasan Fajar

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " كُلُوا وَاشْرَبُوا وَلاَ يَهِيدَنَّكُمُ السَّاطِعُ الْمُصْعِدُ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَعْتَرِضَ لَكُمُ الأَحْمَرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ لاَ يَحْرُمُ عَلَى الصَّائِمِ الأَكْلُ وَالشُّرْبُ حَتَّى يَكُونَ الْفَجْرُ الأَحْمَرُ الْمُعْتَرِضُ . وَبِهِ يَقُولُ عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ .

haddatsana hannadun, haddatsana mulazimu ibnu amrinw, haddatsani abdu allahi ibnu annumani, an qaysi ibni thalqin, haddatsani abi thalqu ibnu aliyyin, anna rasula allahi qala " kulu wasyrabu wala yahidannakumu assathiu almushidu wakulu wasyrabu hatta yataridha lakumu alahmaru ". qala wafi albabi an adiyyi ibni hatimin waabi dzarrin wasamuraha. qala abu isa haditsu thalqi ibni aliyyin haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi annahu la yahrumu ala asshaimi alaklu waassyurbu hatta yakuna alfajru alahmaru almutaridhu. wabihi yaqulu ammahu ahli alilmi.

Talq bin Ali meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Makan dan minumlah, dan janganlah kalian terganggu oleh cahaya yang menyala, makan dan minumlah hingga kalian melihat kemerahan di ufuk."

Penjelasan