Jami' At-Tirmidzi · Bab Perjalanan · No. 598

Bagaimana Nabi Muhammad ﷺ Melaksanakan Shalat di Siang Hari

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لاَ تُطِيقُونَ ذَاكَ . فَقُلْنَا مَنْ أَطَاقَ ذَاكَ مِنَّا . فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَإِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا وَصَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana wahbu ibnu jaririn, haddatsana syubahu, an abi ishaqa, an ashimi ibni dhamraha, qala saalna aliyyan an shalahi, rasuli allahi mina annahari faqala innakum la tuthiquna dzaka. faqulna man athaqa dzaka minna. faqala kana rasulu allahi idza kanati assyamsu min ha huna kahayatiha min ha huna inda alashri shalla rakatayni waidza kanati assyamsu min ha huna kahayatiha min ha huna inda azzhuhri shalla arbaan washalla arbaan qabla azzhuhri wabadaha rakatayni waqabla alashri arbaan yafshilu bayna kulli rakatayni biattaslimi ala almalaikahi almuqarrabina waannabiyyina waalmursalina waman tabiahum mina almuminina waalmuslimina.

Asim bin Damrah berkata: 'Kami bertanya kepada Ali tentang shalat Rasulullah ﷺ di siang hari. Ia berkata: 'Kalian tidak akan mampu melakukan itu.' Kami bertanya: 'Siapa di antara kami yang mampu (melakukannya)?' Maka ia berkata: 'Ketika matahari muncul di sana (timur) seperti ia muncul di sini (barat) pada waktu Ashar, Rasulullah ﷺ akan shalat dua raka'at, dan ketika matahari muncul di sana (timur) seperti ia muncul di sini (barat) pada waktu Dhuhur, ia akan shalat empat raka'at. Dan ia shalat empat sebelum Dhuhur dan dua setelahnya, dan empat sebelum Ashar memisahkan antara setiap dua raka'at dengan At-Taslim kepada para malaikat yang dekat (kepada Allah) dan kepada mereka yang mengikuti mereka di antara para mukmin dan Muslim.'

Penjelasan