Jami' At-Tirmidzi · Bab Perjalanan · No. 555

Bab Apa yang Dikatakan tentang Menggabungkan Dua Shalat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ اسْتُغِيثَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ فَجَدَّ بِهِ السَّيْرُ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana hannadu ibnu assariyyi, haddatsana abdahu ibnu sulaymana, an ubaydi allahi ibni umara, an nafiin, ani abni umara, annahu astughitsa ala badhi ahlihi fajadda bihi assayru faakkhara almaghriba hatta ghaba assyafaqu tsumma nazala fajamaa baynahuma tsumma akhbarahum anna rasula allahi kana yafalu dzalika idza jadda bihi assayru. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. wahaditsu allaytsi an yazida ibni abi habibin haditsun hasanun shahihun.

Nafi menceritakan: "Ibn Umar diminta untuk segera menghadiri salah satu istrinya, sehingga ia tergesa-gesa dalam perjalanan dan menunda shalat Maghrib hingga hilangnya cahaya senja, kemudian ia turun untuk menggabungkan keduanya (shalat). Lalu ia memberitahukan kepada mereka bahwa Rasulullah ﷺ melakukan hal itu ketika beliau dalam keadaan terburu-buru dalam perjalanan."

Penjelasan