Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jum'at dari Rasulullah ﷺ · No. 515

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Mengangkat Tangan di Mimbar

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ، رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيَّ، وَبِشْرُ بْنُ مَرْوَانَ، يَخْطُبُ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فِي الدُّعَاءِ فَقَالَ عُمَارَةُ قَبَّحَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيُدَيَّتَيْنِ الْقُصَيِّرَتَيْنِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَأَشَارَ هُشَيْمٌ بِالسَّبَّابَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana husyaymun, akhbarana hushaynun, qala samitu umaraha ibna, ruwaybaha attsaqafiyya, wabisyru ibnu marwana, yakhthubu farafaa yadayhi fi adduai faqala umarahu qabbaha allahu hatayni alyudayyatayni alqushayyiratayni laqad raaytu rasula allahi wama yazidu ala an yaqula hakadza waasyara husyaymun biassabbabahi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Husain menceritakan: "Saya mendengar Umarah bin Rawaibah Ath-Thaqafi - sementara Bishr bin Marwan sedang menyampaikan Khutbah dan mengangkat tangannya dalam doa - maka Umarah berkata: 'Semoga Allah menghinakan kedua tangan yang tidak berarti ini, saya telah melihat Rasulullah, dan beliau tidak melakukan lebih dari ini;" dan Hushaim (salah satu perawi) mengisyaratkan dengan jari telunjuknya.

Penjelasan