Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jum'at · No. 512

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Kebencian Berbicara Sementara Imam Berkhutbah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " مَنْ قَالَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ أَنْصِتْ فَقَدْ لَغَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا لِلرَّجُلِ أَنْ يَتَكَلَّمَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَقَالُوا إِنْ تَكَلَّمَ غَيْرُهُ فَلاَ يُنْكِرْ عَلَيْهِ إِلاَّ بِالإِشَارَةِ . وَاخْتَلَفُوا فِي رَدِّ السَّلاَمِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي رَدِّ السَّلاَمِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَكَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani azzuhriyyi, an saidi ibni almusayyabi, an abi hurayraha, anna annabiyya qala " man qala yawma aljumuahi waalimamu yakhthubu anshit faqad lagha ". qala wafi albabi ani abni abi awfa wajabiri ibni abdi allahi. qala abu isa haditsu abi hurayraha haditsun hasanun shahihun. waalamalu alayhi inda ahli alilmi karihu lilrrajuli an yatakallama waalimamu yakhthubu waqalu in takallama ghayruhu fala yunkir alayhi ila bialisyarahi. wakhtalafu fi raddi assalami watasymiti alathisi waalimamu yakhthubu farakkhasha badhu ahli alilmi fi raddi assalami watasymiti alathisi waalimamu yakhthubu wahuwa qawlu ahmada waishaqa. wakariha badhu ahli alilmi mina attabiina waghayrihim dzalika wahuwa qawlu assyafiiyyi.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang berkata: 'Diamlah' sementara Imam sedang memberikan Khutbah, maka ia telah melakukan Laghw (aktivitas yang tidak berguna)."

Penjelasan