Bab Apa yang Dikatakan tentang Bagaimana Wahyu Turun kepada Nabi ﷺ
HR. At-Tirmidzi no. 3634Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْىُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّ عَلَىَّ وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي الْمَلَكُ رَجُلاً فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ " . قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْىُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Cara baca (latin)
haddatsana ishaqu ibnu musa alanshariyyu, haddatsana manu ibnu isa, haddatsana malikun, an hisyami ibni urwaha, an abihi, an aisyaha, anna alharitsa ibna hisyamin, saala rasula allahi kayfa yatika alwahu faqala rasulu allahi " ahyanan yatini fi mitsli shalshalahi aljarasi wahuwa asyaddu alaa waahyanan yatamattsalu li almalaku rajulan fayukallimuni faai ma yaqulu ". qalat aisyahu falaqad raaytu rasula allahi yanzilu alayhi alwahu fi alyawmi assyadidi albardi fayafshimu anhu wainna jabinahu layatafasshadu araqan. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.
Diriwayatkan dari Aisyah: bahwa Al-Harith bin Hisham bertanya kepada Nabi ﷺ: 'Bagaimana wahyu datang kepadamu?' Rasulullah ﷺ menjawab: 'Kadang-kadang wahyu datang kepadaku seperti bunyi lonceng, dan itu sangat berat bagiku, dan kadang-kadang malaikat menampakkan diri kepadaku seperti seorang laki-laki, dan dia berbicara kepadaku sehingga aku memahami apa yang dia katakan.' Aisyah berkata: 'Aku melihat Rasulullah ﷺ ketika wahyu turun kepadanya pada hari yang sangat dingin. Kemudian wahyu itu berhenti dan keringatnya mengucur deras.'