Jami' At-Tirmidzi · Kitab Doa dari Rasulullah ﷺ · No. 3534

Bab

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ السَّبَئِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . عَشْرَ مَرَّاتٍ عَلَى إِثْرِ الْمَغْرِبِ بَعَثَ اللَّهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْفَظُونَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ مُوجِبَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ مُوبِقَاتٍ وَكَانَتْ لَهُ بِعَدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ مُؤْمِنَاتٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَلاَ نَعْرِفُ لِعُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ سَمَاعًا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, ani aljulahi abi katsirin, an abi abdi arrahmani alhubuliyyi, an umaraha ibni syabibin assabaiyyi, qala qala rasulu allahi " man qala la ilaha ila allahu wahdahu la syarika lahu lahu almulku walahu alhamdu yuhyi wayumitu wahuwa ala kulli syayin qadirun. asyra marratin ala itsri almaghribi baatsa allahu lahu maslahahan yahfazhunahu mina assyaythani hatta yushbiha wakataba allahu lahu biha asyra hasanatin mujibatin wamaha anhu asyra sayyiatin mubiqatin wakanat lahu biadli asyri riqabin muminatin ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu ila min haditsi laytsi ibni sadin. wala narifu liumaraha ibni syabibin samaan ani annabiyyi.

Umarah bin Shabib As-Saba’i berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa mengucapkan: tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya, milik-Nya lah semua yang ada, dan bagi-Nya lah pujian, Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia berkuasa atas segala sesuatu, (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu, wa huwa `alā kulli shai’in qadīr)' sepuluh kali setelah Maghrib, Allah akan mengutus baginya pelindung untuk menjaganya dari Syaitan hingga pagi, dan Allah mencatat baginya sepuluh amal baik, yang wajib, dan menghapus darinya sepuluh dosa yang merusak, dan itu akan setara dengan memerdekakan sepuluh budak wanita yang beriman.'"

Penjelasan