Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 35

Bab Apa yang Dikatakan Bahwa Ia Mengambil Air Baru untuk Kepalanya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى ابْنُ لَهِيعَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَبَرَ مِنْ فَضْلِ يَدَيْهِ " . وَرِوَايَةُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَبَّانَ أَصَحُّ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَخَذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يَأْخُذَ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا .

haddatsana aliyyu ibnu khasyramin, akhbarana abdu allahi ibnu wahbin, haddatsana amru ibnu alharitsi, an habbana ibni wasiin, an abihi, an abdi allahi ibni zaydin, annahu raa annabiyya tawaddhaa waannahu masaha rasahu bimain ghayri fadhli yadayhi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. warawa abnu lahiaha hadza alhaditsa an habbana ibni wasiin an abihi an abdi allahi ibni zaydin anna annabiyya tawaddhaa waannahu masaha rasahu bimain ghabara min fadhli yadayhi ". wariwayahu amriw ibni alharitsi an habbana ashahhu lannahu qad ruwiya min ghayri wajhin hadza alhaditsu an abdi allahi ibni zaydin waghayrihi anna annabiyya akhadza lirasihi maan jadidan. waalamalu ala hadza inda aktsari ahli alilmi raaw an yakhudza lirasihi maan jadidan.

'Abdullah bin Zaid menceritakan bahwa dia melihat Nabi ﷺ melakukan Wudu, dan bahwa beliau mengusap kepalanya dengan air yang tidak tersisa dari tangannya.

Penjelasan