Bab dan dari Surah Ha-Mim 'Ain-Sin-Qaf
HR. At-Tirmidzi no. 3252Dha'if · Al-Albani
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَازِعِ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ، مِنْ بَنِي مُرَّةَ قَالَ قَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَأُخْبِرْتُ عَنْ بِلاَلِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، فَقُلْتُ إِنَّ فِيهِ لَمُعْتَبَرًا فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ مَحْبُوسٌ فِي دَارِهِ الَّتِي قَدْ كَانَ بَنَى قَالَ وَإِذَا كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ قَدْ تَغَيَّرَ مِنَ الْعَذَابِ وَالضَّرْبِ وَإِذَا هُوَ فِي قُشَاشٍ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ يَا بِلاَلُ لَقَدْ رَأَيْتُكَ وَأَنْتَ تَمُرُّ بِنَا تُمْسِكُ بِأَنْفِكَ مِنْ غَيْرِ غُبَارٍ وَأَنْتَ فِي حَالِكَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ مِنْ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَبَّادٍ . فَقَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ قُلْتُ هَاتِ . قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لاَ يُصِيبُ عَبْدًا نَكْبَةٌ فَمَا فَوْقَهَا أَوْ دُونَهَا إِلاَّ بِذَنْبٍ وَمَا يَعْفُو اللَّهُ عَنْهُ أَكْثَرُ " . قَالَ وَقَرَأََ : (وما أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Cara baca (latin)
haddatsana abdu ibnu humaydin, haddatsana amru ibnu ashimin, haddatsana ubaydu allahi ibnu alwazii, haddatsani syaykhun, min ibani murraha qala qadimtu alkufaha faukhbirtu an bilali ibni abi burdaha, faqultu inna fihi lamutabaran faataytuhu wahuwa mahbusun fi darihi ati qad kana ibana qala waidza kullu syayin minhu qad taghayyara mina aladzabi waaddharbi waidza huwa fi qusyasyin faqultu alhamdu lillahi ya bilalu laqad raaytuka waanta tamurru ibina tumsiku bianfika min ghayri ghubarin waanta fi halika hadza alyawma faqala mimman anta faqultu min ibani murraha ibni abbadin. faqala ala uhadditsuka haditsan asa allahu an yanfaaka bihi qultu hati. qala haddatsani abi abu burdaha an abihi abi musa anna rasula allahi qala " la yushibu abdan nakbahun fama fawqaha aw dunaha ila bidzanbin wama yafu allahu anhu aktsaru ". qala waqaraa : (wm ashabakum min mushibahin fabima kasabat aydikum wayafu an katsirin ). qala abu isa hadza haditsun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi.
Dari 'Ubaidullah bin Al-Wazi': "Seorang Syekh dari Banu Murrah menceritakan kepadaku, ia berkata: 'Aku tiba di Al-Kufah dan diberitahu tentang Bilal bin Abi Burdah, maka aku berkata: "Sungguh ada pelajaran dalam dirinya" maka aku pergi menemuinya saat ia dipenjara di rumahnya yang telah ia bangun.' Ia berkata: 'Setelah segala yang terjadi padanya, ia telah berubah akibat hukuman dan pukulan, dan sekarang ia hidup dalam isolasi. Maka aku berkata: "Segala puji bagi Allah, wahai Bilal! Aku telah melihatmu melewati kami sambil memegang hidungmu, dan itu bukan karena debu! Dan hari ini kau dalam keadaan ini.' Maka ia berkata: 'Dari mana kamu?' Aku berkata: 'Dari Banu Murrah bin 'Abbad.' Maka ia berkata: 'Apakah aku tidak akan menceritakan sebuah Hadits kepadamu, semoga Allah memberi manfaat kepadamu dengan itu?' Aku berkata: 'Silakan.' Ia berkata: 'Ayahku, Abu Burdah menceritakan dari ayahnya Abu Musa, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah seorang hamba ditimpa musibah atau yang lebih buruk dari itu atau yang lebih ringan, kecuali karena dosa, dan apa yang Allah ampuni sebagai akibatnya adalah lebih banyak." Ia (Abu Musa) berkata: "Dan ia membaca: Dan apa pun musibah yang menimpamu, itu adalah karena apa yang telah diperoleh tanganmu (42:30)."
Ayat dalam hadits ini: QS. Asy-Syura: 30
Belajar nahwu 15 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Tidaklah seorang hamba ditimpa musibah atau yang lebih buruk dari itu atau yang lebih ringan, kecuali karena dosa, dan apa yang Allah ampuni sebagai akibatnya adalah lebih banyak.
Analisis dibantu AI.