Bab Dari Surah Al-Hajj

HR. At-Tirmidzi no. 3168Dha'if · Al-Albani

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا نَزَلَتْ : ( يا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ) إِلَى قَوْلِهِ : (ولَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ ) قَالَ أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ هَذِهِ وَهُوَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ " أَتَدْرُونَ أَىُّ يَوْمٍ ذَلِكَ " . فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " ذَلِكَ يَوْمَ يَقُولُ اللَّهُ لآدَمَ ابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ فَقَالَ يَا رَبِّ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ تِسْعُمِائَةٍ وَتِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ إِلَى النَّارِ وَوَاحِدٌ إِلَى الْجَنَّةِ " . قَالَ فَأَنْشَأَ الْمُسْلِمُونَ يَبْكُونَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَإِنَّهَا لَمْ تَكُنْ نُبُوَّةٌ قَطُّ إِلاَّ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهَا جَاهِلِيَّةٌ قَالَ فَيُؤْخَذُ الْعَدَدُ مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنْ تَمَّتْ وَإِلاَّ كَمُلَتْ مِنَ الْمُنَافِقِينَ وَمَا مَثَلُكُمْ وَالأُمَمِ إِلاَّ كَمَثَلِ الرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ أَوْ كَالشَّامَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ ثُمَّ قَالَ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَكَبَّرُوا ثُمَّ قَالَ " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَكَبَّرُوا ثُمَّ قَالَ " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَكَبَّرُوا قَالَ وَلاَ أَدْرِي قَالَ الثُّلُثَيْنِ أَمْ لاَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

Cara baca (latin)

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani abni judana, ani alhasani, an imrana ibni hushaynin, anna annabiyya lamma nazalat : ( y ayyuha annasu attaqu rabbakum inna zalzalaha assaahi syayun azhimun ) ila qawlihi : (wlakinna adzaba allahi syadidun ) qala unzilat alayhi hadzihi wahuwa fi safarin faqala " atadruna au yawmin dzalika ". faqalu allahu warasuluhu alamu. qala " dzalika yawma yaqulu allahu ladama abats batsa annari faqala ya rabbi wama batsu annari qala tisumiahin watisahun watisuna ila annari wawahidun ila aljannahi ". qala faansyaa almuslimuna yabkuna faqala rasulu allahi " qaribu wasaddidu fainnaha lam takun nubuwwahun qatthu ila kana bayna yadayha jahiliyyahun qala fayukhadzu aladadu mina aljahiliyyahi fain tammat waila kamulat mina almunafiqina wama matsalukum waalumami ila kamatsali arraqmahi fi dzirai addabbahi aw kalssyamahi fi janbi albairi tsumma qala inni larju an takunu rubua ahli aljannahi ". fakabbaru tsumma qala " inni larju an takunu tsulutsa ahli aljannahi ". fakabbaru tsumma qala " inni larju an takunu nishfa ahli aljannahi ". fakabbaru qala wala adri qala attsulutsayni am la. qala hadza haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya min ghayri wajhin an imrana ibni hushaynin ani annabiyyi.

Dari Imran bin Husain: Ketika (ayat berikut) diturunkan: "Wahai manusia! Bertaqwalah kepada Tuhanmu! Sesungguhnya gempa bumi pada hari kiamat adalah sesuatu yang sangat besar..." hingga firman-Nya: "Tetapi azab Allah sangat berat..." (22:1 & 2) - ia berkata: "Ayat-ayat ini diturunkan ketika beliau ﷺ sedang dalam perjalanan dan beliau berkata: 'Tahukah kalian hari apa ini?' Maka mereka menjawab: 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Beliau berkata: 'Hari itu adalah hari ketika Allah berkata kepada Adam: Kirimkanlah mereka yang akan diserahkan kepada api. Maka Adam berkata: 'Ya Rabb! Berapa banyak yang akan diserahkan?' Allah berkata: 'Sembilan ratus sembilan puluh sembilan ke api, dan satu ke surga.' Ia berkata: 'Maka kaum Muslimin mulai menangis. Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: 'Rapikan barisan dan luruskanlah, karena tidak ada kenabian kecuali ada masa jahiliyah sebelum kedatangannya, maka jumlah akan diambil dari masa jahiliyah itu, dan jika itu tidak cukup, maka akan diisi dari orang-orang munafik. Perumpamaan kalian dan umat-umat lain adalah seperti tanda pada kaki depan hewan, atau seperti tahi lalat di sisi unta.' Kemudian beliau berkata: 'Aku berharap kalian akan menjadi seperempat dari penghuni surga.' Mereka berkata: 'Allahu Akbar.' Kemudian beliau berkata: 'Aku berharap kalian akan menjadi sepertiga dari penghuni surga.' Mereka berkata: 'Allahu Akbar.' Kemudian beliau berkata: 'Aku berharap kalian akan menjadi setengah dari penghuni surga.' Mereka berkata: 'Allahu Akbar.'" Ia berkata: "Aku tidak tahu apakah beliau berkata dua pertiga atau tidak."

Ayat dalam hadits ini: QS. Al-Hajj: 1

Belajar nahwu 7 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Aku berharap kalian akan menjadi setengah dari penghuni surga.

1/7

إِنِّي

sesungguhnya aku

Harf kata depan / sambung

إنَّ adalah huruf taukid (penegasan) yang menasabkan isim dan merafa'kan khabar. Di sini diikuti oleh ya' mutakallim (aku) sebagai isimnya.

Analisis dibantu AI.