Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 309

Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Bacaan dalam Shalat Isya

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ . وَرُوِيَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ بِسُوَرٍ مِنْ أَوْسَاطِ الْمُفَصَّلِ نَحْوِ سُورَةِ الْمُنَافِقِينَ وَأَشْبَاهِهَا . وَرُوِيَ عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ أَنَّهُمْ قَرَءُوا بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا وَأَقَلَّ فَكَأَنَّ الأَمْرَ عِنْدَهُمْ وَاسِعٌ فِي هَذَا . وَأَحْسَنُ شَيْءٍ فِي ذَلِكَ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَرَأَ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ .

haddatsana abdahu ibnu abdi allahi alkhuzaiyyu albashriyyu, haddatsana zaydu ibnu alhubabi, haddatsana husaynu ibnu waqidin, an abdi allahi ibni buraydaha, an abihi, qala kana rasulu allahi yaqrau fi alisyai alakhirahi biassyamsi wadhuhaha wanahwiha mina assuwari. qala wafi albabi ani albarai ibni azibin waanasin. qala abu isa haditsu buraydaha haditsun hasanun. waqad ruwiya ani annabiyyi annahu qaraa fi alisyai alakhirahi biattini waazzaytuni. waruwiya an utsmana ibni affana annahu kana yaqrau fi alisyai bisuwarin min awsathi almufasshali nahwi surahi almunafiqina waasybahiha. waruwiya an ashhabi annabiyyi waattabiina annahum qarau biaktsara min hadza waaqalla fakaanna alamra indahum wasiun fi hadza. waahsanu syayin fi dzalika ma ruwiya ani annabiyyi annahu qaraa biassyamsi wadhuhaha waattini waazzaytuni.

Abdullah bin Buraidah menceritakan bahwa ayahnya (Buraidah) berkata: "Rasulullah ﷺ biasa membaca: Demi matahari dan cahayanya, atau surah serupa untuk shalat Isya yang terakhir."

Penjelasan