Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3045

Bab dan dari Surah Al-Maidah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَمِينُ الرَّحْمَنِ مَلأَى سَحَّاءُ لاَ يَغِيضُهَا اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ قَالَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الأُخْرَى الْمِيزَانُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَذَا الْحَدِيثُ فِي تَفْسِيرِ هَذِهِ الآيَةِ : ( وَقََالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ ) وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَتْهُ الأَئِمَّةُ نُؤْمِنُ بِهِ كَمَا جَاءَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُفَسَّرَ أَوْ يُتَوَهَّمَ هَكَذَا قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ مِنْهُمُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِنَّهُ تُرْوَى هَذِهِ الأَشْيَاءُ وَيُؤْمَنُ بِهَا وَلاَ يُقَالُ كَيْفَ .

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana yazidu ibnu haruna, akhbarana muhammadu ibnu ishaqa, an abi azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " yaminu arrahmani mala sahhau la yaghidhuha allaylu waannaharu qala araaytum ma anfaqa mundzu khalaqa assamawati waalardha fainnahu lam yaghidh ma fi yaminihi waarsyuhu ala almai wabiyadihi alukhra almizanu yarfau wayakhfidhu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. wahadza alhaditsu fi tafsiri hadzihi alayahi : ( waqalati alyahudu yadu allahi maghlulahun ghullat aydihim waluinu bima qalu bal yadahu mabsuthatani yunfiqu kayfa yasyau ) wahadza haditsun qad rawathu alaimmahu numinu bihi kama jaa min ghayri an yufassara aw yutawahhama hakadza qala ghayru wahidin mina alaimmahi minhumu attsawriyyu wamaliku ibnu anasin wabnu uyaynaha wabnu almubaraki innahu turwa hadzihi alasyyau wayumanu biha wala yuqalu kayfa.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Mani', telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Ishaq, dari Abu Al-Zinad, dari Al-A'raj, dari Abu Hurairah, ia berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tangan Ar-Rahman penuh, Dia mengeluarkan tanpa mengurangi, malam dan siang.' Dia berkata: 'Tidakkah kalian melihat berapa banyak yang Dia belanjakan sejak Dia menciptakan langit dan bumi, namun tidak berkurang apa yang ada di tangan-Nya, dan Arsy-Nya di atas air, dan di tangan-Nya yang lain adalah Mizan (Timbangan) yang Dia angkat dan turunkan.'"

Penjelasan