Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 2994

Bab Dan Dari Surah Ali Imran

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ : ( هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّاهُمُ اللَّهُ فَاحْذَرُوهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَرُوِيَ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَإِنَّمَا ذَكَرَ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . وَابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ أَيْضًا .

haddatsana abdu ibnu humaydin, akhbarana abu dawuda atthayaasiyyu, haddatsana yazidu ibnu ibrahima, haddatsana abnu abi mulaykaha, ani alqasimi ibni muhammadin, an aisyaha, qalat suila rasulu allahi an hadzihi alayahi : ( huwa adzi anzala alayka alkitaba minhu ayatun muhkamatun ) ila akhiri alayahi. faqala rasulu allahi " idza raaytumu adzina yattabiuna ma tasyabaha minhu faulaika adzina sammahumu allahu fahdzaruhum ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waruwiya an ayyuba ani abni abi mulaykaha an aisyaha hakadza rawa ghayru wahidin hadza alhaditsa ani abni abi mulaykaha an aisyaha walam yadzkuru fihi ani alqasimi ibni muhammadin wainnama dzakara yazidu ibnu ibrahima attustariyyu ani alqasimi fi hadza alhaditsi. wabnu abi mulaykaha huwa abdu allahi ibnu ubaydi allahi ibni abi mulaykaha samia min aisyaha aydhan.

Diriwayatkan dari Aisyah: "Rasulullah ﷺ ditanya tentang ayat ini: 'Dialah yang menurunkan kepadamu kitab. Di dalamnya ada ayat-ayat yang jelas... (3:7)' sampai akhir ayat. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apabila kalian melihat orang-orang yang mengikuti apa yang tidak jelas darinya, maka mereka itulah yang telah disebutkan Allah, maka waspadalah terhadap mereka.'"

Penjelasan