Jami' At-Tirmidzi · Kitab Adab dari Rasulullah ﷺ · No. 2739

Bab Apa yang Dikatakan tentang Cara Menyemiti Orang yang Bersin

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ دَيْلَمَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ الْيَهُودُ يَتَعَاطَسُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ يَرْجُونَ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ . فَيَقُولُ " يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana sufyanu, an hakimi ibni daylama, an abi burdaha ibni abi musa, an abi musa, qala kana alyahudu yataathasuna inda annabiyyi yarjuna an yaqula lahum yarhamukumu allahu. fayaqulu " yahdikumu allahu wayushlihu balakum ". wafi albabi an aliyyin waabi ayyuba wasalimi ibni ubaydin waabdi allahi ibni jafarin waabi hurayraha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Dari Abu Musa: Orang-orang Yahudi biasa bersin di hadapan Nabi ﷺ berharap beliau akan mengatakan: 'Yarhamukumullah (Semoga Allah merahmati kalian).' Maka beliau berkata: 'Yahdikumullahu Wa Yuslihu Balakum (Semoga Allah membimbing kalian dan memperbaiki urusan kalian).'

Penjelasan