Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 243

Bab Apa yang Diucapkan Saat Memulai Shalat

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَحَارِثَةُ قَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَأَبُو الرِّجَالِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدِينِيُّ .

haddatsana alhasanu ibnu arafaha, wayahya ibnu musa, qala haddatsana abu muawiyaha, an haritsaha ibni abi arrijali, an amraha, an aisyaha, qalat kana annabiyyu idza aftataha asshalaha qala " subhanaka allahumma wabihamdika watabaraka asmuka wataala jadduka wala ilaha ghayruka ". qala abu isa hadza haditsun la narifuhu min haditsi aisyaha ila min hadza alwajhi. waharitsahu qad tukullima fihi min qibali hifzhihi. waabu arrijali asmuhu muhammadu ibnu abdi arrahmani almadiniyyu.

Aisyah berkata: "Ketika Nabi ﷺ membuka shalat, beliau mengucapkan: (Subhanaka Allahumma wa bihamdika wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk)" 'Maha Suci Engkau ya Allah, dan dengan pujian-Mu, dan diberkati nama-Mu, dan Maha Tinggi keagungan-Mu, dan tidak ada yang berhak disembah selain Engkau.'

Penjelasan