Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 229

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Shaf di Antara Dua Tiang

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئِ بْنِ عُرْوَةَ الْمُرَادِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مَحْمُودٍ، قَالَ صَلَّيْنَا خَلْفَ أَمِيرٍ مِنَ الأُمَرَاءِ فَاضْطَرَّنَا النَّاسُ فَصَلَّيْنَا بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فَلَمَّا صَلَّيْنَا قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ كُنَّا نَتَّقِي هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ . وَفِي الْبَابِ عَنْ قُرَّةَ بْنِ إِيَاسٍ الْمُزَنِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مَنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَفَّ بَيْنَ السَّوَارِي . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ .

haddatsana hannadun, haddatsana wakiun, an sufyana, an yahya ibni hanii ibni urwaha almuradiyyi, an abdi alhamidi ibni mahmudin, qala shallayna khalfa amirin mina alumarai fadhtharrana annasu fashallayna bayna assariyatayni falamma shallayna qala anasu ibnu malikin kunna nattaqi hadza ala ahdi rasuli allahi. wafi albabi an qurraha ibni iyasin almuzaniyyi. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun. waqad kariha qawmun man ahli alilmi an yushaffa bayna assawari. wabihi yaqulu ahmadu waishaqu. waqad rakkhasha qawmun min ahli alilmi fi dzalika.

Abdul-Hamid bin Mahmud berkata: "Kami shalat di belakang salah satu Amir, orang-orang memaksa kami sehingga kami shalat di antara dua tiang. Ketika kami selesai shalat, Anas bin Malik berkata: 'Kami akan dicegah dari ini pada masa Rasulullah.'"

Penjelasan