Jami' At-Tirmidzi · Kitab Takdir dari Rasulullah ﷺ · No. 2142

Bab Apa yang Diriwayatkan Bahwa Allah Menulis Kitab untuk Penghuni Surga dan Penghuni Neraka

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ " . فَقِيلَ كَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الْمَوْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana aliyyu ibnu hujrin, ql: haddatsana ismailu ibnu jafarin, an humaydin, an anasin, qala qala rasulu allahi " idza arada allahu biabdin khayran astamalahu ". faqila kayfa yastamiluhu ya rasula allahi qala " yuwaffiquhu liamalin shalihin qabla almawti ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ja'far, dari Humayd, dari Anas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika Allah menginginkan kebaikan bagi seorang hamba, Dia akan mempekerjakannya." Lalu ditanyakan: "Bagaimana Dia mempekerjakannya, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Dengan memberinya taufik untuk melakukan amal shalih sebelum mati." Abu 'Isa berkata: "Hadits ini hasan sahih."

Penjelasan