Jami' At-Tirmidzi · Kitab Takdir dari Rasulullah · No. 2133

Bab Apa yang Dikatakan tentang Ketegasan dalam Membahas Takdir

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نَتَنَازَعُ فِي الْقَدَرِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْنَتَيْهِ الرُّمَّانُ فَقَالَ " أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ أَمْ بِهَذَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حِينَ تَنَازَعُوا فِي هَذَا الأَمْرِ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ أَلاَّ تَتَنَازَعُوا فِيهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ . وَصَالِحٌ الْمُرِّيُّ لَهُ غَرَائِبُ يَنْفَرِدُ بِهَا لاَ يُتَابَعُ عَلَيْهَا .

haddatsana abdu allahi ibnu muawiyaha aljumahiyyu albashriyyu, qala haddatsana shalihun almurriyyu, an hisyami ibni hassana, an muhammadi ibni sirina, an abi hurayraha, qala kharaja alayna rasulu allahi wanahnu natanazau fi alqadari faghadhiba hatta ahmarra wajhuhu hatta kaannama fuqia fi wajnatayhi arrummanu faqala " abihadza umirtum am bihadza ursiltu ilaykum innama halaka man kana qablakum hina tanazau fi hadza alamri azamtu alaykum ala tatanazau fihi ". qala abu isa wafi albabi an umara waaisyaha waanasin. wahadza haditsun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi min haditsi shalihin almurriyyi. washalihun almurriyyu lahu gharaibu yanfaridu biha la yutabau alayha.

Abu Hurairah berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam keluar kepada kami sementara kami sedang membahas takdir. Beliau marah hingga wajahnya memerah, seolah-olah delima pecah di pipinya. Beliau bersabda: 'Apakah ini yang aku perintahkan kepada kalian?' - atau: 'Apakah ini yang aku diutus kepada kalian? Sesungguhnya orang-orang sebelum kalian hanya binasa ketika mereka berselisih tentang masalah ini. Aku perintahkan kepada kalian untuk tidak berdebat tentangnya.'" (Daif)

Penjelasan