Bab Apa yang Dikatakan tentang Bahaya dalam Wasiat
HR. At-Tirmidzi no. 2117Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَهُوَ جَدُّ هَذَا النَّصْرِ حَدَّثَنَا الأَشْعَثُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةُ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ فَتَجِبُ لَهُمَا النَّارُ " . ثُمَّ قَرَأَ عَلَىَّ أَبُو هُرَيْرَةَْ : (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ) إِلَى قَوْلِهِ : ( ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ) قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الَّذِي رَوَى عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ جَابِرٍ هُوَ جَدُّ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ .
Cara baca (latin)
haddatsana nashru ibnu aliyyin aljahdhamiyyu, haddatsana abdu asshamadi ibnu abdi alwaritsi, haddatsana nashru ibnu aliyyin, wahuwa jaddu hadza annashri haddatsana alasyatsu ibnu jabirin, an syahri ibni hawsyabin, an abi hurayraha, annahu haddatsahu an rasuli allahi qala " inna arrajula layamalu waalmarahu bithaahi allahi sittina sanahan tsumma yahdhuruhuma almawtu fayudharrani fi alwashiyyahi fatajibu lahuma annaru ". tsumma qaraa alaa abu hurayraha : (min badi washiyyahin yusha biha aw daynin ghayra mudharrin washiyyahan mina allahi ) ila qawlihi : ( dzalika alfawzu alazhimu ) qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun gharibun. wanashru ibnu aliyyin adzi rawa ani alasyatsi ibni jabirin huwa jaddu nashri ibni aliyyin aljahdhamiyyi.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah (S.A.W) bersabda: "Sesungguhnya seorang laki-laki dan seorang wanita beramal dalam ketaatan kepada Allah selama enam puluh tahun, kemudian maut datang kepada mereka, dan mereka menyebabkan bahaya dalam wasiat sehingga neraka menjadi wajib bagi mereka." Kemudian ia membaca: "Setelah pembayaran wasiat yang mungkin dia (atau dia) wariskan atau utang, tanpa menyebabkan bahaya. Ini adalah perintah dari Allah." hingga firman-Nya: "Itulah kemenangan yang agung."