Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sirah dari Rasulullah ﷺ · No. 1614

Bab Apa yang Dikatakan tentang Thiyarah dan Fa'al

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الطِّيَرَةُ مِنَ الشِّرْكِ " . وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَابِسٍ التَّمِيمِيِّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَعْدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَرَوَى شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ سَلَمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا مِنَّا إِلاَّ وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ " . قَالَ سُلَيْمَانُ هَذَا عِنْدِي قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَا مِنَّا.

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana sufyanu, an salamaha ibni kuhaylin, an isa ibni ashimin, an zirrin, an abdi allahi ibni masudin, qala qala rasulu allahi " atthiyarahu mina assyirki ". wama minna ila walakinna allaha yudzhibuhu biattawakkuli. qala abu isa wafi albabi an abi hurayraha wahabisin attamimiyyi waaisyaha wabni umara wasadin. wahadza haditsun hasanun shahihun la narifuhu ila min haditsi salamaha ibni kuhaylin warawa syubahu aydhan an salamaha hadza alhaditsa. qala samitu muhammada ibna ismaila yaqulu kana sulaymanu ibnu harbin yaqulu fi hadza alhaditsi " wama minna ila walakinna allaha yudzhibuhu biattawakkuli ". qala sulaymanu hadza indi qawlu abdi allahi ibni masudin wama minna.

Diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud: Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "At-Tiyarah adalah dari Syirik, dan tidak ada di antara kita (yang terpengaruh) kecuali Allah akan menghilangkannya dengan Tawakkul (bergantung)."

Penjelasan