Jami' At-Tirmidzi · Kitab Nazhar dan Sumpah dari Rasulullah · No. 1536

Bab Tentang Siapa yang Bersumpah dengan Berjalan dan Tidak Mampu

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً .

haddatsana abdu alquddusi ibnu muhammadin alattharu albashriyyu, haddatsana amru ibnu ashimin, an imrana alqatthani, an humaydin, an anasin, qala nadzarati amraahun an tamsyiya, ila bayti allahi fasuila nabiyyu allahi an dzalika faqala " inna allaha laghaniyyun an masyyiha muruha faltarkab ". qala wafi albabi an abi hurayraha wauqbaha ibni amirin wabni abbasin. qala abu isa haditsu anasin haditsun hasanun shahihun gharibun min hadza alwajhi. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi waqalu idza nadzarati amraahun an tamsyiya faltarkab waltuhdi syahan.

Diriwayatkan dari Anas: "Seorang wanita bernazar untuk berjalan ke Rumah Allah, maka Nabi ﷺ bertanya tentang itu, dan beliau berkata: 'Sesungguhnya Allah tidak membutuhkan perjalanannya, perintahkan dia untuk naik kendaraan.'"

Penjelasan