Jami' At-Tirmidzi · Kitab Nazar dan Sumpah dari Rasulullah ﷺ · No. 1531

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pengecualian dalam Sumpah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَدِ اسْتَثْنَى فَلاَ حِنْثَ عَلَيْهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا . وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما مَوْقُوفًا . وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ غَيْرَ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَكَانَ أَيُّوبُ أَحْيَانًا يَرْفَعُهُ وَأَحْيَانًا لاَ يَرْفَعُهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الاِسْتِثْنَاءَ إِذَا كَانَ مَوْصُولاً بِالْيَمِينِ فَلاَ حِنْثَ عَلَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالأَوْزَاعِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abdu asshamadi ibnu abdi alwaritsi, haddatsani abi wahammadu ibnu salamaha, an ayyuba, an nafiin, ani abni umara, anna rasula allahi qala " man halafa ala yaminin faqala in syaa allahu faqadi astatsna fala hintsa alayhi ". qala wafi albabi an abi hurayraha. qala abu isa haditsu abni umara haditsun hasanun. waqad rawahu ubaydu allahi ibnu umara waghayruhu an nafiin ani abni umara mawqufan. wahakadza ruwiya an salimin ani abni umara rdh allah nhm mawqufan. wala nalamu ahadan rafaahu ghayra ayyuba assakhtiyaniyyi waqala ismailu ibnu ibrahima wakana ayyubu ahyanan yarfauhu waahyanan la yarfauhu. waalamalu ala hadza inda aktsari ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim anna alistitsnaa idza kana mawshulan bialyamini fala hintsa alayhi wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi waalawzaiyyi wamaliki ibni anasin waabdi allahi ibni almubaraki waassyafiiyyi waahmada waishaqa.

Dari Ibn 'Umar: Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang bersumpah dengan sumpah dan berkata: 'Jika Allah menghendaki (Insha Allah), maka tidak ada pelanggaran sumpah atasnya."

Penjelasan