Jami' At-Tirmidzi · Kitab Diyat dari Rasulullah ﷺ · No. 1413

Bab Apa yang Dikatakan tentang Diyah Kafir

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لاَ يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " دِيَةُ عَقْلِ الْكَافِرِ نِصْفُ دِيَةِ عَقْلِ الْمُؤْمِنِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي دِيَةِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ فَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي دِيَةِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ إِلَى مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ دِيَةُ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ نِصْفُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ . وَبِهَذَا يَقُولُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ دِيَةُ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَدِيَةُ الْمَجُوسِيِّ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ . وَبِهَذَا يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ دِيَةُ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ مِثْلُ دِيَةِ الْمُسْلِمِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ .

haddatsana isa ibnu ahmada, haddatsana abnu wahbin, an usamaha ibni zaydin, an amriw ibni syuaybin, an abihi, an jaddihi, anna rasula allahi qala " la yuqtalu muslimun bikafirin ". wabihadza alisnadi ani annabiyyi qala " diyahu aqli alkafiri nishfu diyahi aqli almumini ". qala abu isa haditsu abdi allahi ibni amrinw fi hadza albabi haditsun hasanun. wakhtalafa ahlu alilmi fi diyahi alyahudiyyi waannashraniyyi fadzahaba badhu ahli alilmi fi diyahi alyahudiyyi waannashraniyyi ila ma ruwiya ani annabiyyi. waqala umaru ibnu abdi alazizi diyahu alyahudiyyi waannashraniyyi nishfu diyahi almuslimi. wabihadza yaqulu ahmadu ibnu hanbalin waruwiya an umara ibni alkhatthabi annahu qala diyahu alyahudiyyi waannashraniyyi arbaahu alafi dirhamin wadiyahu almajusiyyi tsamanumiahi dirhamin. wabihadza yaqulu maliku ibnu anasin waassyafiiyyu waishaqu. waqala badhu ahli alilmi diyahu alyahudiyyi waannashraniyyi mitslu diyahi almuslimi. wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi waahli alkufahi.

Dari 'Amr bin Shu'aib: dari ayahnya, dari kakeknya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada seorang Muslim yang dibunuh karena kafir." Dan dengan sanad ini, telah diriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Diyat (darah) kafir adalah setengah dari diyat (darah) Muslim."

Penjelasan