Jami' At-Tirmidzi · Kitab Diyat · No. 1411

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Diyat Janin

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نَضْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، كَانَتَا ضَرَّتَيْنِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِحَجَرٍ أَوْ عَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَلْقَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ وَجَعَلَهُ عَلَى عَصَبَةِ الْمَرْأَةِ . قَالَ الْحَسَنُ وَأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana alhasanu ibnu aliyyin alkhalalu, haddatsana wahbu ibnu jaririn, haddatsana syubahu, an manshurin, an ibrahima, an ubaydi ibni nadhlaha, ani almughirahi ibni syubaha, anna amraatayni, kanata dharratayni faramat ihdahuma alukhra bihajarin aw amudi fusthathin faalqat janinaha faqadha rasulu allahi fi aljanini ghurrahun abdun aw amahun wajaalahu ala ashabahi almarahi. qala alhasanu waakhbarana zaydu ibnu hubabin, an sufyana, an manshurin, bihadza alhaditsi nahwahu. hadza haditsun hasanun shahihun.

Diriwayatkan dari Al-Mughirah bin Shu'bah: "Dua wanita yang merupakan istri-istri yang saling bersaing, salah satu dari mereka memukul yang lainnya dengan batu atau tiang tenda, sehingga menyebabkan keguguran. Rasulullah ﷺ memutuskan bahwa untuk janin tersebut harus diberikan Ghurrah, baik budak laki-laki atau perempuan, dan itu diambil dari Asabah wanita tersebut." (Sanad lain) untuk hadits ini dan itu mirip dengan ini.

Penjelasan