Bab Apa yang Dikatakan tentang Hukum Ahli Waris dalam Qisas dan Pengampunan
HR. At-Tirmidzi no. 1405Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَكَّةَ قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَقْتُلَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي شُرَيْحٍ خُوَيْلِدِ بْنِ عَمْرٍو .
Cara baca (latin)
haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, wayahya ibnu musa, qala haddatsana alwalidu ibnu muslimin, haddatsana alawzaiyyu, haddatsani yahya ibnu abi katsirin, haddatsani abu salamaha, haddatsani abu hurayraha, qala lamma fataha allahu ala rasulihi makkaha qama fi annasi fahamida allaha waatsna alayhi tsumma qala " waman qutila lahu qatilun fahuwa bikhayri annazharayni imma an yafuwa waimma an yaqtula ". qala wafi albabi an waili ibni hujrin waanasin waabi syurayhin khuwaylidi ibni amrinw.
Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailan dan Yahya bin Musa, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Walid bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Al-Awzai, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Abu Khatir, telah menceritakan kepada kami Abu Salamah, telah menceritakan kepada kami Abu Hurairah, ia berkata: Ketika Allah memberikan kemenangan kepada Rasul-Nya atas Makkah, beliau berdiri di hadapan manusia dan memuji serta memuja Allah, kemudian beliau berkata: "Dan siapa pun yang dibunuh oleh salah satu kerabatnya, maka ia memiliki dua pilihan: baik untuk memaafkan atau untuk membunuh."