Jami' At-Tirmidzi · Kitab Hukum dari Rasulullah ﷺ · No. 1358

Bab Apa yang Dikatakan bahwa Ayah Mengambil dari Harta Anaknya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ وَإِنَّ أَوْلاَدَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَأَكْثَرُهُمْ قَالُوا عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا إِنَّ يَدَ الْوَالِدِ مَبْسُوطَةٌ فِي مَالِ وَلَدِهِ يَأْخُذُ مَا شَاءَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يَأْخُذُ مِنْ مَالِهِ إِلاَّ عِنْدَ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ ‏.‏

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana yahya ibnu zakariyya ibni abi zaidaha, haddatsana alamasyu, an umaraha ibni umayrin, an ammatihi, an aisyaha, qalat qala rasulu allahi " inna athyaba ma akaltum min kasbikum wainna awladakum min kasbikum ". qala wafi albabi an jabirin waabdi allahi ibni amrinw. qala abu isa hadza haditsun hasanun. waqad rawa badhuhum hadza an umaraha ibni umayrin an ummihi an aisyaha. waaktsaruhum qalu an ammatihi an aisyaha. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim qalu inna yada alwaadi mabsuthahun fi mali waladihi yakhudzu ma syaa. waqala badhuhum la yakhudzu min malihi ila inda alhajahi ilayhi.

Aisyah berkata: "Sesungguhnya yang paling baik dari apa yang kalian konsumsi adalah dari penghasilan kalian, dan sesungguhnya anak-anak kalian adalah dari penghasilan kalian."

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis