Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jual Beli dari Rasulullah ﷺ · No. 1312

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Tanah yang Dimiliki Bersama

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي حَائِطٍ فَلاَ يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ يُقَالُ إِنَّهُ مَاتَ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ قَتَادَةُ وَلاَ أَبُو بِشْرٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَلاَ نَعْرِفُ لأَحَدٍ مِنْهُمْ سَمَاعًا مِنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فَلَعَلَّهُ سَمِعَ مِنْهُ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ وَإِنَّمَا يُحَدِّثُ قَتَادَةُ عَنْ صَحِيفَةِ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ وَكَانَ لَهُ كِتَابٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ذَهَبُوا بِصَحِيفَةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ فَأَخَذَهَا أَوْ قَالَ فَرَوَاهَا وَذَهَبُوا بِهَا إِلَى قَتَادَةَ فَرَوَاهَا وَأَتَوْنِي بِهَا فَلَمْ أَرْوِهَا . يَقُولُ رَدَدْتُهَا .

haddatsana aliyyu ibnu khasyramin, haddatsana isa ibnu yunusa, an saidin, an qatadaha, an sulaymana alyasykuriyyi, an jabiri ibni abdi allahi, anna nabiyya allahi qala " man kana lahu syarikun fi haithin fala yabiu nashibahu min dzalika hatta yaridhahu ala syarikihi ". qala abu isa hadza haditsun isnaduhu laysa bimuttashilin. samitu muhammadan yaqulu sulaymanu alyasykuriyyu yuqalu innahu mata fi hayahi jabiri ibni abdi allahi. qala walam yasma minhu qatadahu wala abu bisyrin. qala muhammadun wala narifu lahadin minhum samaan min sulaymana alyasykuriyyi ila an yakuna amru ibnu dinarin falaallahu samia minhu fi hayahi jabiri ibni abdi allahi. qala wainnama yuhadditsu qatadahu an shahifahi sulaymana alyasykuriyyi wakana lahu kitabun an jabiri ibni abdi allahi. haddatsana abu bakrin alattharu abdu alquddusi qala qala aliyyu ibnu almadiniyyi qala yahya ibnu saidin qala sulaymanu attaymiyyu dzahabu bishahifahi jabiri ibni abdi allahi ila alhasani albashriyyi faakhadzaha aw qala farawaha wadzahabu biha ila qatadaha farawaha waatawni biha falam arwiha. yaqulu radadtuha.

Diriwayatkan Jabir bin 'Abdullah: Bahwa Nabi Allah ﷺ bersabda: "Siapa yang memiliki mitra dalam sebuah kebun, maka ia tidak boleh menjual bagiannya hingga ia menawarkan kepada mitranya." Abu 'Eisa berkata: Rantai hadits ini tidak terhubung. Saya mendengar Muhammad berkata: "Dikatakan bahwa Sulaiman Al-Yashkuri meninggal pada masa Jabir bin 'Abdullah." Dia berkata: "Dan Qatadah tidak mendengar darinya, begitu juga Abu Bishr." Muhammad berkata: "Kami tidak mengetahui ada di antara mereka yang mendengar dari Sulaiman Al-Yashkuri kecuali mungkin 'Amr bin Dinar mendengar darinya pada masa Jabir bin 'Abdullah." Dia berkata: "Qatadah hanya meriwayatkan dari tulisan Sulaiman Al-Yashkuri, dan dia memiliki sebuah buku dari Jabir bin 'Abdullah."

Penjelasan