Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah · No. 123

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Seorang Pria yang Mencari Kehangatan dari Wanita Setelah Mandi

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حُرَيْثٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رُبَّمَا اغْتَسَلَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ جَاءَ فَاسْتَدْفَأَ بِي فَضَمَمْتُهُ إِلَىَّ وَلَمْ أَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ بِإِسْنَادِهِ بَأْسٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا اغْتَسَلَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ يَسْتَدْفِئَ بِامْرَأَتِهِ وَيَنَامَ مَعَهَا قَبْلَ أَنْ تَغْتَسِلَ الْمَرْأَةُ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏

haddatsana hannadun, haddatsana wakiun, an huraytsin, ani assyabiyyi, an masruqin, an aisyaha, qalat rubbama aghtasala annabiyyu mina aljanabahi tsumma jaa fastadfaa bi fadhamamtuhu ilaa walam aghtasil ". qala abu isa hadza haditsun laysa biisnadihi basun. wahuwa qawlu ghayri wahidin min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waattabiina anna arrajula idza aghtasala fala basa bian yastadfia bimraatihi wayanama maaha qabla an taghtasila almarahu. wabihi yaqulu sufyanu attsawriyyu waassyafiiyyu waahmadu waishaqu.

Aisha menceritakan: "Kadang-kadang Nabi ﷺ mandi dari janabah, kemudian datang untuk mencari kehangatan dariku, dia memelukku dan tidak mandi."