Sunan An-Nasa'i · Kitab Imamah · No. 864

Bab Tehjir ke Shalat

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمَا . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلاَةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ " .

akhbarana ahmadu ibnu muhammadi ibni almughirahi, qala haddatsana utsmanu, an syuaybin, ani azzuhriyyi, qala akhbarani abu salamaha ibnu abdi arrahmani, waabu abdi allahi alagharru, anna aba hurayraha, haddatsahuma. anna rasula allahi qala " innama matsalu almuhajjiri ila asshalahi kamatsali adzi yuhdi albadanaha tsumma adzi ala itsrihi kalladzi yuhdi albaqaraha tsumma adzi ala itsrihi kalladzi yuhdi alkabsya tsumma adzi ala itsrihi kalladzi yuhdi addajajaha tsumma adzi ala itsrihi kalladzi yuhdi albaydhaha ".

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Perumpamaan orang yang datang lebih awal ke shalat adalah seperti orang yang mengorbankan unta, kemudian orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan sapi, kemudian orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan domba, kemudian orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan ayam, kemudian orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan telur."

Penjelasan