Sunan An-Nasa'i · Kitab Masjid · No. 728

Bab Takhliq Masjid

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَحَكَّتْهَا وَجَعَلَتْ مَكَانَهَا خَلُوقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا أَحْسَنَ هَذَا " .

akhbarana ishaqu ibnu ibrahima, qala haddatsana aidzu ibnu habibin, qala haddatsana humaydun atthawilu, an anasi ibni malikin, qala raa rasulu allahi nukhamahan fi qiblahi almasjidi faghadhiba hatta ahmarra wajhuhu faqamati amraahun mina alanshari fahakkatha wajaalat makanaha khaluqan faqala rasulu allahi " ma ahsana hadza ".

Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata: "Rasulullah ﷺ melihat ada ludah di arah Qiblat Masjid, dan beliau sangat marah hingga wajahnya memerah. Kemudian seorang wanita dari Anshar pergi dan menggosoknya, lalu menaruh wewangian di tempatnya. Rasulullah ﷺ berkata: 'Betapa baiknya ini.'"

Penjelasan