Sunan An-Nasa'i · Kitab Adzan · No. 667

Bab Iqamah Bagi Yang Shalat Sendirian

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزَّرْقِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي صَفِّ الصَّلاَةِ الْحَدِيثَ .

akhbarana aliyyu ibnu hujrin, qala anbaana ismailu, qala haddatsana yahya ibnu aliyyi ibni yahya ibni khaladi ibni rifaaha ibni rafiin azzarqiyyu, an abihi, an jaddihi, an rifaaha ibni rafiin, anna rasula allahi bayna huwa jalisun fi shaffi asshalahi alhaditsa.

Diriwayatkan dari Rifa'ah bin Rafi' bahwa ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk dalam barisan shalat. Hadits ini. 1 Dengan sanad ini, At-Tirmidhi mencatatnya (No. 302) dan An-Nasai dalam Al-Kubra (No. 1631). Ini adalah riwayat tentang seorang laki-laki yang shalat dengan salah, dan di dalamnya, Nabi ﷺ memerintahkannya: 'Kemudian Tashhad, kemudian katakan iqamah.' Dan mereka mengatakan bahwa makna Tashhad di sini adalah mengumandangkan adzan. An-Nasai mencatat hadits ini dengan sanad yang berbeda (1054, 1137, 1314, 1315). Sedangkan redaksi yang diriwayatkan oleh At-Tirmidhi, dan penulis dalam Al-Kubra, menyebutkan apa yang disebutkan penulis dalam bab, versi lain yang disebutkan oleh An-Nasai dalam hook ini tidak menyebutkannya. Jadi seolah-olah ia meriwayatkan sanad di sini untuk hadits, menunjukkan versi yang sama yang diriwayatkan oleh At-Tirmidhi, dan dia sendiri dalam Al-Kubra, tetapi tidak ingin meriwayatkan teks aslinya di sini. Abu Dawud juga meriwayatkannya dengan perintah untuk adzan dan iqamah, melalui jalur periwayatan yang berbeda (No. 861). Dan ini adalah salah satu bukti yang digunakan untuk pandangan bahwa adzan dan iqamah adalah wajib - karena telah diperintahkan dalam hadits orang yang shalat dengan salah.

Penjelasan