Sunan An-Nasa'i · Kitab Waktu Shalat · No. 538

Bab Waktu Terakhir Shalat Isya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلُّوا وَنَامُوا وَأَنْتُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلاَةَ وَلَوْلاَ ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسُقْمُ السَّقِيمِ لأَمَرْتُ بِهَذِهِ الصَّلاَةِ أَنْ تُؤَخَّرَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ " .

akhbarana imranu ibnu musa, qala haddatsana abdu alwaritsi, qala haddatsana dawudu, an abi nadhraha, an abi saidin alkhudriyyi, qala shalla ibina rasulu allahi shalaha almaghribi tsumma lam yakhruj ilayna hatta dzahaba syathru allayli fakharaja fashalla bihim tsumma qala " inna annasa qad shallu wanamu waantum lam tazalu fi shalahin ma antazhartumu asshalaha walawla dhafu addhaifi wasuqmu assaqimi lamartu bihadzihi asshalahi an tuakkhara ila syathri allayli ".

Dari Abu Sa'id Al-Khudri berkata: "Rasulullah ﷺ shalat Maghrib bersama kami, kemudian beliau tidak keluar kepada kami hingga setengah malam berlalu. Kemudian beliau keluar dan shalat bersama mereka, lalu beliau berkata: 'Orang-orang telah shalat dan tidur, tetapi kalian masih dalam keadaan shalat selama kalian menunggu shalat. Seandainya bukan karena kelemahan orang-orang yang lemah dan sakitnya orang-orang yang sakit, pasti aku akan memerintahkan agar shalat ini ditunda hingga setengah malam.'"

Penjelasan