Sunan An-Nasa'i · Kitab Waktu Shalat · No. 537

Bab Akhir Waktu Isya

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِعِشَاءِ الآخِرَةِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ " إِنَّكُمْ تَنْتَظِرُونَ صَلاَةً مَا يَنْتَظِرُهَا أَهْلُ دِينٍ غَيْرُكُمْ وَلَوْلاَ أَنْ يَثْقُلَ عَلَى أُمَّتِي لَصَلَّيْتُ بِهِمْ هَذِهِ السَّاعَةَ " . ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ ثُمَّ صَلَّى .

akhbarana ishaqu ibnu ibrahima, qala anbaana jarirun, an manshurin, ani alhakami, an nafiin, ani abni umara, qala makatsna dzata laylahin nantazhiru rasula allahi liisyai alakhirahi fakharaja alayna hina dzahaba tsulutsu allayli aw badahu faqala hina kharaja " innakum tantazhiruna shalahan ma yantazhiruha ahlu dinin ghayrukum walawla an yatsqula ala ummati lashallaytu bihim hadzihi assaaha ". tsumma amara almuaddzina faaqama tsumma shalla.

Dari Ibn Umar berkata: "Kami menginap di masjid suatu malam menunggu Rasulullah ﷺ untuk shalat Isya. Ia keluar kepada kami ketika telah berlalu sepertiga malam atau lebih, dan ia berkata ketika keluar: 'Sesungguhnya kalian menunggu shalat yang tidak ditunggu oleh pengikut agama lain. Seandainya tidak memberatkan umatku, niscaya aku akan memimpin mereka shalat pada waktu ini.' Kemudian ia memerintahkan muadzin untuk mengumandangkan iqamah dan ia shalat."

Penjelasan