Bab Menyebutkan Perbedaan Para Perawi Berita Alqamah bin Wa'il
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ سِمَاكٍ، ذَكَرَ أَنَّ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَقُودُ آخَرَ بِنِسْعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَتَلَ هَذَا أَخِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَقَتَلْتَهُ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ لَمْ يَعْتَرِفْ أَقَمْتُ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ . قَالَ نَعَمْ قَتَلْتُهُ . قَالَ " كَيْفَ قَتَلْتَهُ " . قَالَ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ نَحْتَطِبُ مِنْ شَجَرَةٍ فَسَبَّنِي فَأَغْضَبَنِي فَضَرَبْتُ بِالْفَأْسِ عَلَى قَرْنِهِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ تُؤَدِّيهِ عَنْ نَفْسِكَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَالِي إِلاَّ فَأْسِي وَكِسَائِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتُرَى قَوْمَكَ يَشْتَرُونَكَ " . قَالَ أَنَا أَهْوَنُ عَلَى قَوْمِي مِنْ ذَاكَ . فَرَمَى بِالنِّسْعَةِ إِلَى الرَّجُلِ فَقَالَ " دُونَكَ صَاحِبَكَ " . فَلَمَّا وَلَّى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ قَتَلَهُ فَهُوَ مِثْلُهُ " . فَأَدْرَكُوا الرَّجُلَ فَقَالُوا وَيْلَكَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ قَتَلَهُ فَهُوَ مِثْلُهُ " . فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حُدِّثْتُ أَنَّكَ قُلْتَ " إِنْ قَتَلَهُ فَهُوَ مِثْلُهُ " . وَهَلْ أَخَذْتُهُ إِلاَّ بِأَمْرِكَ فَقَالَ " مَا تُرِيدُ أَنْ يَبُوءَ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِ صَاحِبِكَ " . قَالَ بَلَى . قَالَ " فَإِنْ ذَاكَ " . قَالَ ذَلِكَ كَذَلِكَ .
Alqamah bin Wa'il menceritakan dari ayahnya bahwa ia sedang duduk bersama Rasulullah (ﷺ) ketika seorang lelaki datang membawa lelaki lain dengan tali. Ia berkata: 'Wahai Rasulullah, orang ini telah membunuh saudaraku.' Rasulullah (ﷺ) bertanya kepadanya: 'Apakah kamu membunuhnya?' Ia menjawab: 'Wahai Rasulullah, seandainya dia tidak mengaku, aku pasti akan membawa bukti terhadapnya.' Ia berkata: 'Ya, aku membunuhnya.' Rasulullah (ﷺ) bertanya: 'Bagaimana kamu membunuhnya?' Ia menjawab: 'Aku dan dia sedang memotong kayu dari sebuah pohon, lalu dia menghina aku, sehingga aku marah dan memukulnya dengan kapak di dahinya.' Rasulullah (ﷺ) bertanya: 'Apakah kamu memiliki harta yang dapat kamu bayar untuk menyelamatkan dirimu?' Ia menjawab: 'Wahai Rasulullah, tidak ada yang kumiliki kecuali kapak dan pakaianku.' Rasulullah (ﷺ) bertanya: 'Apakah kamu pikir kaummu akan membayar untuk menyelamatkanmu?' Ia menjawab: 'Aku lebih tidak berarti bagi kaummu dari itu.' Ia melemparkan tali kepada lelaki itu dan berkata: 'Silakan, terima dia.' Ketika lelaki itu berbalik pergi, Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Jika dia membunuhnya, dia akan seperti dia.' Mereka mengejar lelaki itu dan berkata: 'Celaka kamu! Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Jika dia membunuhnya, dia akan seperti dia.' Maka ia kembali kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata: 'Wahai Rasulullah, aku telah diberitahu bahwa engkau berkata: 'Jika dia membunuhnya, dia akan seperti dia.' Tetapi aku hanya menangkapnya karena perintahmu.' Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Tidakkah kamu ingin dia memikul dosamu dan dosa sahabatmu (korban)?' Ia menjawab: 'Ya, jika itu yang terjadi.' Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Dan itulah yang terjadi.'
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
