Sunan An-Nasa'i · Kitab Pengharaman Darah · No. 4002

Bab Mengagungkan Darah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى أَنْ أَسْأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ، عَنْ هَاتَيْنِ الآيَتَيْنِ، وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمْ يَنْسَخْهَا شَىْءٌ . وَعَنْ هَذِهِ الآيَةِ وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ قَالَ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ .

akhbarana muhammadu ibnu almutsanna, qala haddatsana muhammadun, qala haddatsana syubahu, an manshurin, an saidi ibni jubayrin, qala amarani abdu arrahmani ibnu abi layla an asala abna abbasin, an hatayni alayatayni, waman yaqtul muminan mutaammidan fajazauhu jahannamu fasaaltuhu faqala lam yansakhha syaun. waan hadzihi alayahi waadzina la yaduna maa allahi ilahan akhara wala yaqtuluna annafsa ati harrama allahu ila bialhaqqi qala nazalat fi ahli assyirki.

Dari Said bin Jubair berkata: “Abdur-Rahman bin Abi Laila menyuruhku untuk bertanya kepada Ibn Abbas tentang dua ayat: ‘Dan barangsiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka.’ Aku bertanya kepadanya dan dia berkata: ‘Tidak ada yang menghapusnya.’ (Dan aku bertanya tentang ayat): ‘Dan orang-orang yang tidak menyeru ilah (Tuhan) lain bersama Allah, atau membunuh jiwa yang diharamkan Allah, kecuali dengan hak,’ dia berkata: ‘Ini diturunkan mengenai orang-orang musyrik.’”

Penjelasan